{"translation-revision-date":"2023-11-16 19:22:49+0000","generator":"GlotPress\/4.0.0-alpha.11","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","lang":"pt_BR"},"Install and enable":["Instalar e ativar"],"Feedback":["Sugest\u00f5es"],"Add New Product":["Adicionar novo produto"],"Save shipping options":["Salvar op\u00e7\u00f5es de entrega"],"Set your store location":["Definir localiza\u00e7\u00e3o da sua loja"],"Save store location":["Salvar localiza\u00e7\u00e3o da loja"],"Good choice! You chose to add amazing new features to your store. Continue to checkout to complete your purchase.":["\u00d3tima escolha! Voc\u00ea escolheu adicionar novos recursos incr\u00edveis para sua loja. Continue para a finaliza\u00e7\u00e3o de compra para concluir seu pedido."],"Purchase illustration":["Comprar ilustra\u00e7\u00e3o"],"& more.":["& mais."],"View options":["Ver op\u00e7\u00f5es"],"Shipping illustration":["Ilustra\u00e7\u00e3o de entrega"],"Payment illustration":["Ilustra\u00e7\u00e3o de pagamento"],"Add products to sell":["Adicione produtos para vender"],"Products illustration":["Ilustra\u00e7\u00e3o de produtos"],"Preview store":["Pr\u00e9-visualizar loja"],"Yes, please":["Sim, por favor"],"Welcome to %s":["Boas-vindas a %s"],"Offline payment methods":["M\u00e9todos de pagamento off-line"],"Choose a payment provider":["Escolher um provedor de pagamento"],"Hide setup list":["Esconder lista de configura\u00e7\u00e3o"],"You are almost there":["Voc\u00ea est\u00e1 quase l\u00e1"],"You are on the right track":["Voc\u00ea est\u00e1 no caminho certo"],"Let's get you started":["Vamos come\u00e7ar"],"Built by WooCommerce":["Feito pelo WooCommerce"],"Activity":["Atividade"],"Keep list":["Manter lista"],"You've completed store setup":["Voc\u00ea completou a configura\u00e7\u00e3o da loja"],"Yes, hide store setup tasks":["Sim, ocultar tarefas de configura\u00e7\u00e3o de loja"],"Are you sure? These tasks are required for all stores.":["Tem certeza? Essas tarefas s\u00e3o necess\u00e1rias para todas as lojas."],"Hide store setup tasks":["Ocultar tarefas de configura\u00e7\u00e3o de loja"],"Personalize":["Personalizar"],"Modify choices":["Alterar escolhas"],"Get more sales":["Obtenha mais vendas"],"Hide this list":["Ocultar esta lista"],"It's time to get paid":["\u00c9 hora de receber o pagamento"],"Add shipping zones":["Adicionar \u00e1reas de entrega"],"Choose a tax partner":["Escolha um parceiro para impostos"],"Set up taxes manually":["Configurar impostos manualmente"],"Set up shipping for your store":["Configure a entrega da sua loja"],"Best for new stores":["Ideal para novas lojas"],"Not allowed":["N\u00e3o permitido"],"100% free":["100% gr\u00e1tis"],"Sorry, you are not allowed to access this page.":["Voc\u00ea n\u00e3o tem permiss\u00e3o para acessar esta p\u00e1gina."],"Real-time sales tax calculation":["C\u00e1lculo de imposto de vendas em tempo real"],"{{strong}}Single{{\/strong}} economic nexus compliance":["Conformidade com nexo econ\u00f4mico {{strong}}\u00fanico{{\/strong}}"],"See more":["Ver mais"],"We recommend adding one of the following marketing tools for your store. The extension will be installed and activated for you when you click \"Get started\".":["Recomendamos adicionar uma das seguintes ferramentas de marketing para sua loja. A extens\u00e3o ser\u00e1 instalada e ativada ao clicar \"Comece a usar\"."],"%s logo":["Logo do %s"],"Recommended marketing extensions":["Extens\u00f5es de marketing recomendadas"],"%s configured successfully":["%s configurado com sucesso"],"You can manage this payment gateway's settings by clicking the button below":["Voc\u00ea pode gerenciar as configura\u00e7\u00f5es deste sistema de pagamento clicando no bot\u00e3o abaixo"],"Add your logo, create a homepage, and start designing your store.":["Adicione seu logo, crie uma p\u00e1gina inicial e comece a projetar sua loja."],"You have %d new thing to do":["Voc\u00ea tem %d coisa nova para fazer","Voc\u00ea tem %d coisas novas para fazer"],"Inventory to review":["Estoque para revisar"],"Task postponed until tomorrow":["Tarefa adiada at\u00e9 amanh\u00e3"],"Orders to fulfill":["Pedidos a concluir"],"You have inventory to review and update":["Voc\u00ea tem estoque para revisar e atualizar"],"Show %d more task.":["Mostrar mais %d tarefa.","Mostrar mais %d tarefas."],"With WooCommerce Shipping you can save time by printing your USPS and DHL Express shipping labels at home":["Com o WooCommerce Shipping voc\u00ea pode economizar tempo imprimindo suas etiquetas de entrega da USPS e DHL Express em casa"],"Things to do next":["O que fazer a seguir"],"Show things to do next":["Mostrar coisas a fazer a seguir"],"Additional payment options":["Op\u00e7\u00f5es de pagamento adicionais"],"Setup required":["Configura\u00e7\u00e3o obrigat\u00f3ria"],"Preview site":["Pr\u00e9-visualizar site"],"Local Partner":["Parceiro local"],"Configure your %(title)s account":["Conefigure sua conta %(title)s"],"Introducing favorites":["Apresentando os favoritos"],"Add this item to your favorites.":["Adicionar este item aos seus favoritos."],"Remove this item from your favorites.":["Remover este item dos seus favoritos."],"You can now favorite your extensions to pin them in the top level of the navigation.":["Agora voc\u00ea pode marcar suas extens\u00f5es como favoritas para fix\u00e1-las no n\u00edvel superior da navega\u00e7\u00e3o."],"Got it":["Entendi"],"If you have any questions, feel free to explore the WooCommerce docs listed here.":["Se tiver d\u00favidas, consulte a documenta\u00e7\u00e3o do WooCommerce listada aqui."],"We're here for help":["Estamos aqui para ajudar"],"I agree":["Concordo"],"No thanks, I'll set up manually":["N\u00e3o, vou configurar manualmente."],"Set up manually":["Configurar manualmente"],"Would you like to add the following paid features to your store now?":["Gostaria de adicionar os seguintes recursos pagos \u00e0 sua loja agora?"],"I don't charge sales tax":["Eu n\u00e3o cobro impostos sobre vendas"],"Display options":["Op\u00e7\u00f5es de exibi\u00e7\u00e3o"],"Single column":["Coluna \u00fanica"],"Site Icon":["\u00cdcone do site"],"Two columns":["Duas colunas"],"WordPress Dashboard":["Painel do WordPress"],"WooCommerce Home":["Tela inicial do WooCommerce"],"Help":["Ajuda"],"Run your store from anywhere":["Gerencie sua loja de onde voc\u00ea estiver"],"Download the WooCommerce app":["Baixe o app do WooCommerce"],"Task dismissed":["Tarefa dispensada"],"Abort":["Abortar"],"My business doesn't charge sales tax":["Minha empresa n\u00e3o cobra imposto sobre vendas"],"Setup Wizard":["Assistente de configura\u00e7\u00e3o"],"Review your shipping options":["Revisar suas op\u00e7\u00f5es de entrega"],"Payment Methods":["M\u00e9todos de pagamento"],"2 minutes":["2 minutos"],"Hide this":["Esconder isso"],"Undo":["Desfazer"],"Home":["In\u00edcio"],"Overview":["Vis\u00e3o geral"],"Installed marketing extensions":["Extens\u00f5es de marketing instaladas"],"Finish setup":["Concluir configura\u00e7\u00e3o"],"By clicking \"Verify Details\", you agree to the {{link}}Terms of Service{{\/link}}":["Clicando em \"Verificar detalhes\", voc\u00ea estar\u00e1 aceitando os {{link}}Termos de servi\u00e7o{{\/link}}"],"Verify details":["Verifique os detalhes"],"Unregistered Statuses":["Status n\u00e3o registrado"],"Add your bank details":["Adicionar seus dados banc\u00e1rios"],"Direct bank transfer details added successfully":["Detalhes de transfer\u00eancia banc\u00e1ria direta adicionados"],"Please enter an account number or IBAN":["Digite um n\u00famero de conta ou IBAN"],"These details are required to receive payments via bank transfer":["Esses detalhes s\u00e3o necess\u00e1rios para receber pagamentos por transfer\u00eancia banc\u00e1ria"],"There was a problem saving your payment settings":["Ocorreu um problema ao salvar suas configura\u00e7\u00f5es de pagamento"],"Mutable settings should be accessed via data store.":["Configura\u00e7\u00f5es mut\u00e1veis devem ser acessadas atrav\u00e9s de data stores."],"Install":["Instalar"],"%1$s ‹ %2$s — WooCommerce":["%1$s ‹ %2$s — WooCommerce"],"Store Activity":["Atividade da loja"],"unread activity":["atividade n\u00e3o lida"],"You have %d review to moderate":["Voc\u00ea tem %d avalia\u00e7\u00e3o para moderar","Voc\u00ea tem %d avalia\u00e7\u00f5es para moderar"],"You have %d order to fulfill":["Voc\u00ea tem %d pedido para concluir","Voc\u00ea tem %d pedidos para concluir"],"Reviews to moderate":["Avalia\u00e7\u00f5es para moderar"],"Yes, count me in!":["Sim, conte comigo!"],"Install %s":["Instalar %s"],"Get improved features and faster fixes by sharing non-sensitive data via {{link}}usage tracking{{\/link}} that shows us how WooCommerce is used. No personal data is tracked or stored.":["Obtenha recursos melhorados e corre\u00e7\u00f5es mais r\u00e1pidas compartilhando dados n\u00e3o pessoais por meio do {{link}}rastreamento de uso{{\/link}} que nos mostra como o WooCommerce \u00e9 usado. Nenhum dado pessoal \u00e9 rastreado ou armazenado."],"Build a better WooCommerce":["Crie um WooCommerce melhor"],"There was a problem updating your preferences":["Houve um problema ao atualizar suas prefer\u00eancias"],"Get started":["Comece a usar"],"Task List Options":["Op\u00e7\u00f5es da lista de tarefas"],"Good news!":["Boas not\u00edcias!"],"By clicking \"Configure\" you're enabling tax rates and calculations. More info {{link}}here{{\/link}}.":["Ao clicar em \"Configurar\", voc\u00ea ativar\u00e1 as taxas de impostos e os c\u00e1lculos. Mais informa\u00e7\u00f5es {{link}}aqui{{\/link}}."],"Connect your store":["Conectar sua loja"],"You're awesome! One less item on your to-do list \u2705":["Voc\u00ea \u00e9 demais! Um coisa a menos na sua lista de afazeres \u2705"],"Connect your store to WordPress.com to enable label printing":["Conecte sua loja ao WordPress.com para ativar a impress\u00e3o de etiquetas"],"The address from which your business operates":["O endere\u00e7o no qual sua empresa opera"],"Define how much customers pay to ship to different destinations":["Definir quanto os clientes pagam para enviar para destinos diferentes"],"Set store location":["Definir localiza\u00e7\u00e3o da loja"],"Set shipping costs":["Definir custo de entrega"],"\ud83d\udce6 Shipping is done! Don't worry, you can always change it later":["\ud83d\udce6 A entrega est\u00e1 conclu\u00edda! N\u00e3o se preocupe, voc\u00ea sempre pode mudar depois"],"Set up tax rates manually":["Configurar taxas de impostos manualmente"],"Connect your store to WordPress.com to enable automated sales tax calculations":["Conecte sua loja ao WordPress.com para permitir c\u00e1lculos automatizados de impostos"],"Configure tax rates":["Configurar taxas de impostos"],"Head over to the tax rate settings screen to configure your tax rates":["V\u00e1 para a tela de configura\u00e7\u00f5es de taxas de impostos para configurar suas taxas de impostos"],"We recommend using ShipStation to save time at the post office by printing your shipping labels at home. Try ShipStation free for 30 days. {{link}}Learn more{{\/link}}.":["Recomendamos o uso do ShipStation para economizar tempo na ag\u00eancia postal, imprimindo suas etiquetas de entrega em casa. Experimente o ShipStation gratuitamente por 30 dias. {{link}}Saiba mais{{\/link}}."],"Enable shipping label printing":["Ativar impress\u00e3o de etiqueta de entrega"],"Post code":["CEP"],"Install & enable":["Instalar e ativar"],"Complete task":["Tarefa conclu\u00edda"],"Shipping rates can not be negative numbers.":["As taxas de entrega n\u00e3o podem ser n\u00fameros negativos."],"Shipping cost":["Custo de entrega"],"Please select a country \/ region":["Por favor selecione um pa\u00eds"],"Your shipping rates have been updated":["Suas taxas de entrega foram atualizadas"],"There was a problem saving your store location":["Ocorreu um problema ao salvar a localiza\u00e7\u00e3o da sua loja"],"I'll do it later":["Farei isso mais tarde"],"You won't have access to this functionality until the extensions have been purchased and installed.":["Voc\u00ea n\u00e3o ter\u00e1 acesso a essa funcionalidade at\u00e9 que as extens\u00f5es tenham sido compradas e instaladas."],"%s \u2014 %s per year":["De %s at\u00e9 %s por ano"],"Dismiss this notice":["Dispensar esta notifica\u00e7\u00e3o"],"Custom Statuses":["Status personalizados"],"Excluded statuses:":["Status exclu\u00eddos:"],"Exclude the %s status from reports":["Excluir o status %s dos relat\u00f3rios"],"Select a default date range. When no range is selected, reports will be viewed by the default date range.":["Selecione um intervalo padr\u00e3o. Quando nenhum intervalo \u00e9 selecionado, os relat\u00f3rios ser\u00e3o exibidos pelo intervalo padr\u00e3o."],"Orders with these statuses are excluded from the totals in your reports. The {{strong}}Refunded{{\/strong}} status can not be excluded.":["Os pedidos com estes status s\u00e3o exclu\u00eddos dos totais em seus relat\u00f3rios. O status {{strong}}Reembolsado{{\/strong}} n\u00e3o pode ser exclu\u00eddo."],"Default date range:":["Intervalo de datas padr\u00e3o:"],"Actionable statuses:":["Status acion\u00e1veis:"],"Orders with these statuses require action on behalf of the store admin. These orders will show up in the Home Screen - Orders task.":["Os pedidos com esses status requerem a\u00e7\u00e3o em nome do administrador da loja. Esses pedidos aparecer\u00e3o na tarefa Tela Inicial - Pedidos."],"Continue setup":["Continuar configura\u00e7\u00e3o"],"Edit Product":["Editar produto"],"Analytics":["An\u00e1lises"],"Revenue":["Receita"],"Country \/ Region":["Pa\u00eds"],"Show less":["Mostrar menos"],"Yes please":["Sim, por favor"],"Retry":["Tentar novamente"],"Layout":["Modelo"],"Manage":["Gerenciar"],"Recommended":["Recomendado"],"Activate":["Ativar"],"Connect":["Conectar"],"Free shipping":["Frete gr\u00e1tis"],"Extensions":["Extens\u00f5es"],"Rest of the world":["Resto do mundo"],"Downloads":["Downloads"],"Configure":["Configure"],"Buy now":["Compre agora"],"IBAN":["IBAN"],"BIC \/ Swift":["Identifica\u00e7\u00e3o - BIC \/ Swift"],"Bank name":["Nome do banco"],"Account number":["N\u00famero da conta"],"Account name":["Nome da conta"],"Sort code":["Ag\u00eancia"],"Enable":["Ativar"],"Display":["Exibi\u00e7\u00e3o"],"Marketing":["Marketing"],"Installed payment methods are listed below and can be sorted to control their display order on the frontend.":["Os m\u00e9todos de pagamento instalados est\u00e3o listados abaixo e podem ser organizados para controlar a ordem de exibi\u00e7\u00e3o na frente do site."],"Close":["Fechar"],"Learn more":["Aprenda mais"],"Save":["Salvar"],"Add products":["Adicionar produtos"],"Products":["Produtos"],"Address":["Endere\u00e7o"],"Variations":["Varia\u00e7\u00f5es"],"No thanks":["N\u00e3o, obrigado"],"Stock":["Estoque"],"Categories":["Categorias"],"Cancel":["Cancelar"],"City":["Cidade"],"Orders":["Pedidos"],"Customers":["Clientes"],"Continue":["Continuar"],"Taxes":["Impostos"],"Update":["Atualizar"],"Coupons":["Cupons"],"Settings":["Configura\u00e7\u00f5es"],"Product":["Produto","Produtos"],"WooCommerce Tax":["WooCommerce Tax"],"Download":["Download","Downloads"],"Metro Manila":["Metro Manila"],"Roma":["Roma"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/admin\/app\/index.js"}}